عليكم سلام و رحمة الله و بركاته
Alboukhari رحمه الله rapporte selon Jabir رضي الله عنه qu’une personne a eu un enfant et il l’a appelé Qassim. On lui dit alors : On ne peux pas t’appeler Abou lqassim ! On alla informer le Prophète ﷺ qui dit appelle ton enfant Abderrahman…
Abou Daoud رحمه الله rapporte selon Ali رضي الله عنه : J’ai dit au Prophète ﷺ : Si j’ai un enfant après toi, je pourrais lui donner ton prénom (Mohamed) et ton koniya (Abou lqassim) ? Il répondit : Oui…
Alhafiz dans alfath dit : De nombreux Compagnons رضي الله عنهم ont appelé leurs enfants par le nom du Prophète ﷺ et leur ont donné sa kouniya, comme Abou Bakr, Jaafar, Ibn Awf, Hatib ibn Abi Baltàa et Alashàath ibn Qays…
Alqadi Iyad رحمه الله dit : Cela est l’avis de la plupart des érudits et juristes anciens et contemporains. Quant au hadith unanimement reconnu authentique d’Abou Horayra رضي الله عنه : Appelez vous par mon prénom mais n’empruntez pas ma kouniya, cela était du vivant du Prophète ﷺ afin qu’on ne le confonde pas avec un autre…
و الله أعلم